Logo BookMooch
 
accueil parcourir info s'inscrire identification
Vue d'ensemble
?



BookMooch est une communauté d'échange de livres d'occasion.

BookMooch vous permet de donner des livres dont vous n'avez plus besoin en échange de livres que vous voulez vraiment.

  • Donner et recevoir : Chaque fois que vous donnez un livre à quelqu'un, vous gagnez un point et vouspouvez avoir le livre que vous voulez de n'importe qui de BookMooch. Une fois que vous avez lu un livre, vous pouvez le garder pour toujours ou le remettre dans BookMooch pour quelqu'un d'autre, comme vous voulez.

  • C'est gratuit : l'inscription et l'utilisation du site sont gratuites : le seul coût est les frais d'envoi des livres.

  • Points for entering books: you receive a tenth-of-a-point for every book you type into our system, and one point each time you give a book away. In order to keep receiving books, you need to give away at least one book for every three you receive.

  • Associations caritatives : vous pouvez également donner vos points aux associations caritatives avec lesquelles nous travaillons, comme les hôpitaux pour enfants (ainsi un enfant malade peut obtenir un livre livré à son lit), des fonds de bibliothèque, l'instruction africaine ou pour nous remercier de faire marcher ce site .

  • Dans le monde entier : vous pouvez demander des livres dans d'autres pays et dans d'autres langues. Vous recevez trois points quand vous envoyez un livre hors de votre pays, pour compenser les frais d'envoi supplémentaires, mais cela coûte seulement au moocher deux points pour obtenir le livre. John Buckman, qui s'occupe de BookMooch, a habité en Californie, en Angleterre, en France et en Allemagne et a été frustré par le grand nombre de livres qui ont été publiés dans un pays et sont introuvables dans d'autres pays (par exemple, beaucoup de livres sont édités en Grande-Bretagne et jamais aux Etats-Unis).

  • Liste de souhaits : vous pouvez avoir une liste de livres dont vous avez envie de lire qui arriveront automatiquement chez vous quand vous avez les points et que le livre est disponible dans notre catalogue.

  • Points de commentaires : chaque fois que vous recevez un livre, vous pouvez laisser un commentaire à l'expéditeur, comme sur eBay. Si vous gardez vos points de commentaires élevés, les gens seront plus susceptibles de vous dépanner quand vous demanderez un livre.

  • Comment nous payons nos factures : nous fonctionnons avec la base de données d'Amazon et, si vous suivez un lien vers Amazon à partir de notre site, nous recevons une commission d'Amazon si vous achetez ce livre au lieu de l'obtenir gratuitement par BookMooch.

  • Pourquoi « Mooch » ? : dictionary.co.uk définit « mooch » comme : « obtenir quelque chose sans payer ou emprunter quelque chose sans avoir l'intention de le rendre » comme dans « tu est assez grand pour trouver un travail et pour arrêter de taper ta famille. » Le mot s'adapte donc à ce projet : BookMooch est une manière d'obtenir des livres sans payer et sans aucune intention de les rendre. C'est la définition américaine du « mooch » et une des deux définitions britanniques. L'autre définition britannique est « marcher ou faire quelque chose lentement et sans aucun but » comme dans « arrête de rêver dans ta chambre et fais quelque chose d'utile ! » ce qui n'est pas une définition entièrement appropriée à ce site, mais c'est drôle alors nous allons vivre avec ça.

  • Why create this?: if you're passionate about books, you know how emotionally difficult it is to throw a book away, even if you will never read it again. You want to find a good home for your books, have them find someone who appreciates them. Also, you may be interested in trying a lot of books out, and keep the ones that are great. It's a great crime to have a book disappear, out of print, for none to read. BookMooch keeps books in circulation, and finds new readers for them. If you're not interested in getting free books, you can donate to charities, the points you gain by giving your books away.

  • Qui sommes-nous ? BookMooch a été conçu, écrit et est géré par John Buckman (voir image ci-dessus). John gère également les éditions de musique en ligne Magnatune ainsi que plusieurs autres sites avec son épouse Jan. La charte graphique du site a été créée par Claudy Niesen, et l'illustration est de Andrice Arp.





  • [Corrigez la traduction]